סיפור חייו המרתקים של חביב סיאצ'י, יליד איראן, מתואר בספר האותנטי מכתבי אהבה מטהראן, אשר מגולל ארבעה דורות בחיי שושלת סיאצ'י, מהמאה התשע-עשרה ועד היום.
במכתבי אהבה מטהראן מתגלה אהבה מסחררת של נערה תמה מטהראן, המתאהבת בחייל ישראלי דרך מכתבים שהוא כותב לה במילותיו של אחיו הבוגר, וסוחף אותה אל עולם קסום, אך מרוחק.

זהו סיפור נוגע ללב ומעורר השראה של חיים בצל הגורל המתעתע שוב ושוב, והגלגל המתהפך: ילד הגדל במשפחה מעוטת אמצעים, אך בעל חזון ואמונה: ואהבת העם, הציונות והמדינה היא נר לרגליו. אין הוא בוחל בעבודה קשה, ובכוח החריצות, ההתמדה והאמונה, מגשים כנגד כל הסיכויים את חלומו וחלום הוריו בארץ הקודש.